Tri dana kasnije, vidio je olupinu broda na istom mjestu.
O tři dny později udělá někdo totéž jemu.
Tri dana posle neko isto to uradi njemu.
Zatímco Sydney stál na okraji střechy budovy, o tři patra níž propukla hádka.
U ista vreme kad je stajao na zgradi od 9 katova, tri kata ispod bila je svadja. susedi su culi.
Důsledkem je, že Kanaďané žijí o tři roky déle než my.
Испада да Канађани живе 3 године дуже него ми.
O tři týdny později jsem se dozvěděl, že jeden z Moorwenů přežil.
Tri nedelje kasnije dobio sam vest da je jedan od Moorwens preziveo.
O tři týdny později jsem ho nachytala, jak mě podvádí, tak jsem se odstěhovala.
Nakon tri tjedna sam ga uhvatila kako me vara i iselila sam se. I to je to.
O tři dny později byla mrtvá.
Tri dana kasnije, bila je mrtva.
O tři dny později sjela ze stejné linky jiná mašinka.
Tri dana kasnije, drugi auto je sišao sa te iste trake.
O tři hodiny později byl mrtvý.
Tri sata kasnije, on je bio mrtav.
O tři dny později nahlásil jeden z jejích informátorů, že se Nazir objevil po sedmi letech.
Nakon tri dana, jedan od njenih kontakata javlja prvo viđenje Nazira nakon sedam godina.
O tři měsíce později chytil vysoce hodnoceného vůdce Hezbollahu.
3 mjeseca kasnije, uhvatio je i preobratio visoko pozicioniranog voðu Hezbolaha.
O tři roky později podepsal smlouvu o opatrovnictví Robert Sowoski.
Papiri o starateljstvu koje je potpisao Robert Sowoski tri godine kasnije.
Mraky ustoupily o tři míle dozadu a pořád jdou dál.
Облаци се повлаче у радијусу од 5 км и то и даље траје.
Jde o tři mrtvé bezvýznamné špiony v odvážném novém světě.
Ovo je o tri mrtva mala špijuna u hrabrom, novom svetu.
O tři dny jsem požádal o rozvod a začal s Naomi bydlet.
Tri dana kasnije, potpisao sam papire za razvod i preselio sam se kod Naomi.
O TŘI ROKY DŘÍVE, PALÁC KRÁLE EURYSTHEA, ATHÉNY
3 ГОДИНЕ РАНИЈЕ, ПАЛАТА КРАЉА ЕУРИСТЕЈА, АТИНА
Kvůli tobě jsem přišel o tři prsty.
Izgubio sam te prste zbog tebe.
Za o tři palce delšího pindíka?
! Za dodatna tri inèa pimpeka?
To, co ale historii uniklo, je fakt, že se nejednalo o tři různé osoby, ale o neúnavnou práci jediného umělce.
Ono što istorija nije uspela da poveže je da to nisu bile 3 pojedinca, nego neumorni rad jednog jedinog umetnika.
O tři kilometry dál vidí slabé světlo pevnosti Fort Sumter.
3 km udaljena, jedva vidljiva linija na horizontu, Fort Samter.
Odešel do armády a o tři měsíce později jsou mrtví všichni, koho zná?
Odeš u vojsku i tri meseca posle svi poznati poginu?
O tři týdny odcházíš na výšku.
Kreæeš na koledž za tri nedelje.
Chtěl bych se s vámi teď podělit o tři věci, které jsem si toho dne uvědomil
Желим да с вама поделим три ствари које сам тог дана научио о себи.
A o tři roky později -- což po pravdě je tak nějak navždy podle hollywoodských standardů -- se rozešli a Johnny šel a nechal si udělat trochu "opravařiny."
А онда су, три године касније - што, да будемо искрени и јесте вечност по холивудским стандардима раскинули, а Џони је урадио малу преправку.
Zažijete více lítosti v této situaci, pokud jste let nestihli o tři minuty, než kdyby jste ho nestihli o 20.
У тој ситуацији ћете се више кајати ако сте пропустили лет за 3 минута, него да сте га пропустили за 20.
Protože, pokud jste let nestihli o tři minuty, je bolestně snadné představit si, že jste mohli udělat jiná rozhodnutí, která by vedla k lepšímu výsledku.
Па, ако пропустите лет за 3 минута болно је лако замислити да сте могли да донесете другачије одлуке које би довеле до бољег исхода.
O tři měsíce později jsem se přestěhovala, a dobrodružství pokračovalo.
Tri meseca kasnije sam se preselila, i avantura se nastavila.
A dále -- (Smích) o tři odstavce níže máme tuhle malou nádheru: "Šli jsme zpátky do Blair House podívat se naposledy na ten proslov.
I onda (smeh) tri pasusa kasnije dobijamo ovu lepotu: "Otišli smo nazad do Blerove kuće da poslednji put pregledamo govor.
O tři roky později, když jsem se zamilovala do muže, ani jeden z mých rodičů se nad tím nepozastavoval.
Nakon tri godine, kada sam se zaljubila u muškarca, moji roditelji nisu bili iznenađeni.
O tři dny později, potom, co všichni opustili náš dům, k nám máma dovedla zdravotní sestru.
Tri dana, nakon što su sve napustile naš dom, moje mama je otišla i dovela medicinsku sestru.
Nechal jsem tam s tím počítačem mnoho cédéček -- neměl jsem k dispozici Internet -- a vrátil jsem se o tři měsíce později.
Оставио сам рачунар са гомилом дискова - није било интернета - и вратио сам се након три месеца.
O tři roky později jsem zjistil, jak moc jsem se mýlil.
Tri godine kasnije otkrio sam koliko grešim.
Už tu jsem něco přes 10 minut, už jsem o tři studie pozadu.
Ja sam ovde nešto preko 10 minuta. Već sam propustio tri članka.
O tři dny později byla přijata do nemocnice Glasgow Royal Infirmary a diagnostikována s těžkým onemocněním žaludku a střev a otřesem.
Tri dana kasnije, primljena je u bolnicu u Glazgovu gde su joj ustanovljeni težak slučaj upale probavnog trakta i šok.
První zkouška účinnosti penicilinu, prvního antibiotika, byla provedena až o tři roky později.
Prvo testiranje penicilina, prvog antibiotika, bilo je tri godine kasnije.
Když je testujeme o týden později, o měsíc později, o tři měsíce později, tak jsou oba šťastnější a méně sklíčení.
i ono šta se dešava jeste da kada testiramo te ljude nedelju dana kasnije, mesec dana kasnije, tri meseca kasnije, oboje su srećniji i manje depresivni.
V roce 2050 bude ve Spojených státech asi 32 miliónů lidí ve věku nad 80 let, a pokud s tím něco neuděláme, polovina z nich bude mít Alzheimerovou nemoc, a ještě o tři miliony víc jich bude mít Parkinsonovou nemoc.
Do 2050. biće otprilike 32 miliona ljudi u Sjedinjenim Državama preko 80 godina starosti i ako ne uradimo ništa povodom toga pola njih će imati Alchajmerovu bolest, a 3 miliona više će imati Parkinsonovu bolest.
Odpověď: Trvalo jim to průměrně o tři a půl minuty déle.
Odgovor: Bilo im je potrebno, prosečno, tri ipo minuta duže.
To bylo o tři minuty víc, než na co jsem se připravoval.
Što je bilo tri minuta duže od onoga na šta sam ja bio spreman.
Nejsou schopni znalosti udržet; můžete zjistit, že celé učivo vysvětlujete odznova o tři měsíce později.
Imaju teškoće sa pamćenjem; i nađete se kako opet objašnjavate isti koncept 3 meseca kasnije.
0.37725591659546s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Три дана после тога, била је спремна. 